79
18
9
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#0000042
Prélèvement d´eau
Abstraction of water
'Prélèvement d´eau' SubClassOf 'génère_1' exactly 1 'Flux de prélèvement'
'Prélèvement d´eau' SubClassOf 'is carried out by_1' exactly 1 'Abstraction structure'
'Prélèvement d´eau' SubClassOf 'est concerné par' exactly 1 'Abstraction fee notice'
'Prélèvement d´eau' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_a72d35c2_8793_4c7a_be14_1651c8b43a97 exactly 1 'Autorisation de prélèvement'
'Prélèvement d´eau' SubClassOf 'génère' exactly 1 'Flux de prélèvement'
'Prélèvement d´eau' SubClassOf 'is carried out by' exactly 1 'Abstraction structure'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_4da539ea_8a5b_45d9_b44f_77023932f3a6
Restitution structure
Ouvrage de restitution
'Ouvrage de restitution' SubClassOf 'inclut_3' some 'Well, borehole'
'Ouvrage de restitution' SubClassOf 'carries out_1' some 'Restitution d´eau'
'Ouvrage de restitution' SubClassOf 'délivre_2' some 'Restitution flow'
'Ouvrage de restitution' SubClassOf 'délivre' some 'Restitution flow'
'Ouvrage de restitution' SubClassOf 'effectue' some 'Restitution d´eau'
'Ouvrage de restitution' SubClassOf 'inclut' some 'Well, borehole'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1620b0ab_d076_4c0c_a2a1_79525980cbcc
Unilingual proper noun
Nom propre unilingue
'Nom propre unilingue' SubClassOf 'Nom propre'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_31acf2cd_098e_47d9_9d36_e1b3d333fadd
Structure leaks restituted
Fuites d´ouvrage restituées
'Structure leaks restituted' SubClassOf 'impacts_2' exactly 1 'Masse d´eau'
'Structure leaks restituted' SubClassOf 'compose_8' exactly 1 'Total leaks restituted'
'Structure leaks restituted' SubClassOf 'est généré par' exactly 1 http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_3299358a_36c0_44eb_bdb5_42edeeec3d94
'Structure leaks restituted' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Total leaks restituted'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a62cfdc4_e118_4f31_9d00_a364d6d8e3db
Entité du lexique
Lexicon entity
'Entité du lexique' SubClassOf 'is the acronym of' some 'Entité du lexique'
'Entité du lexique' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Entité du lexique'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_75b433d8_10a1_4c79_8753_74b757421e58
Autorité publique
Public authority
'Public authority' SubClassOf 'exerce sa juridiction dans_1' exactly 1 'Territory'
'Public authority' SubClassOf 'exercises its jurisdiction in' exactly 1 'Territory'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_11baa008_ac89_49a4_ad25_83b858a94069
Disposal network
Réseau d´évacuation
'Disposal network' SubClassOf 'is supplied by_1' exactly 1 'Supply network'
'Disposal network' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_a07ccb03_3412_4503_9396_90e2012c20b7 some 'Supply network'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_bd7e3588_ab17_4d47_8bdb_7b58c52c2084
Total leaks consumed
Total des fuites consommées
'Total des fuites consommées' SubClassOf 'compose_5' exactly 1 'Flux total consommé'
'Total des fuites consommées' SubClassOf 'est composé de_14' some 'Structure leaks consumed'
'Total des fuites consommées' SubClassOf 'is included in' exactly 1 'Flux total consommé'
'Total des fuites consommées' SubClassOf 'is composed of' some 'Structure leaks consumed'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1a7cf475_437d_42dd_9143_60c3cb7a6e29
Total consumption flow
Flux total consommations
'Total consumption flow' SubClassOf 'compose_6' exactly 1 'Flux total consommé'
'Total consumption flow' SubClassOf 'is composed of_2' some 'Consumption flow'
'Total consumption flow' SubClassOf 'is included in' exactly 1 'Flux total consommé'
'Total consumption flow' SubClassOf 'is composed of' some 'Consumption flow'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff57d11a_f6b9_4e60_b970_de88a4f7166d
Territoire
Territory
'Territory' SubClassOf 'is occupied by_1' exactly 1 'Territorial community'
'Territory' SubClassOf 'falls within the jurisdiction of_1' some 'Public authority'
'Territory' SubClassOf 'is occupied by' exactly 1 'Territorial community'
'Territory' SubClassOf 'est dans la jurisdiction de' some 'Public authority'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0270eade_e3e8_4bf2_b518_148682d617c3
Total flow restituted
Flux total restitué
'Total flow restituted' SubClassOf 'est composé de_7' exactly 1 'Total leaks restituted'
'Total flow restituted' SubClassOf 'is composed of_13' exactly 1 'Total restitution flow'
'Total flow restituted' SubClassOf 'inclut' exactly 1 'Total restitution flow'
'Total flow restituted' SubClassOf 'inclut' exactly 1 'Total leaks restituted'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_55224ef3_a1ac_407a_9cb0_328193af2b9a
Total des fuites restituées
Total leaks restituted
'Total leaks restituted' SubClassOf 'composes_7' exactly 1 'Total flow restituted'
'Total leaks restituted' SubClassOf 'est composé de_8' some 'Structure leaks restituted'
'Total leaks restituted' SubClassOf 'is included in' exactly 1 'Total flow restituted'
'Total leaks restituted' SubClassOf 'is composed of' some 'Structure leaks restituted'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#c030
Human entity
Entité humaine
'Human entity' SubClassOf 'gère_2' some 'Water service'
'Human entity' SubClassOf 'is concerned by_1' some 'Administrative act'
'Human entity' SubClassOf 'manages_1' some 'Ouvrage de service'
'Human entity' SubClassOf 'est concerné par' some 'Administrative act'
'Human entity' SubClassOf 'gère' some 'Water service'
'Human entity' SubClassOf 'gère' some 'Ouvrage de service'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1ec34866_0680_4679_9592_bd7445ec43cc
Unité lexicale
Lexical unit
'Lexical unit' SubClassOf 'is a non-final world hyponym of' exactly 1 'Lexical unit'
DisjointClasses: 'Nom propre', 'Lexical unit', 'Lexical lemma'
'Lexical unit' SubClassOf 'has for satellite' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is stratified from the controlled entity' exactly 1 'Controlled entity'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme mondain non-final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'matches_2' some 'Discursive recurrence'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme mondain final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est stratitifié comme une variante lexicale depuis' exactly 1 'Discursive recurrence'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un hyponyme contrôlé final de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'has for lexical lemma' exactly 1 'Lexical lemma'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un satellite de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is illustrated by_2' some 'Unité non textuelle'
'Lexical unit' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Lexical unit' SubClassOf 'is stratified from the world class label' exactly 1 'Entité du monde'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme référent_2' some 'Nom propre'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un méronyme (partie) de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme contrôlé final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme propriété à valeur' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is commented by_2' exactly 1 'Unité textuelle'
'Lexical unit' SubClassOf 'is the acronym of' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme référent_1' some 'Entité du monde'
'Lexical unit' SubClassOf 'est une variante de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est défini par_2' some 'Unité textuelle'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme méronyme (partie)' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme contrôlé non-final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme variante' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is a final world hyponym of' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un hyponyme contrôlé non final de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est une propriété à valeur de' some 'Lexical unit'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_75e02c50_3852_4ce9_9820_1894ef9c6c06
Production d´énergie hydraulique
Hydraulic energy production
'Production d´énergie hydraulique' SubClassOf 'Energy industry'
'Production d´énergie hydraulique' SubClassOf 'Production d´énergie fossile'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_fe863c00_cd78_4169_89c4_488ac9d82665
Bilingual proper noun
Nom propre bilingue
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'Nom propre'
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_fccfa319_7c42_48cb_ab25_2f346f7c6fca some 'Unité lexicale bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_4038591d_53bd_4300_9833_c69052aacade some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_07654b38_0e28_4ad3_b810_30230208ca63
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_59ea6df4_ba1b_43f9_b0d2_e4ae8357b104 some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_df12eebb_9253_4d13_ab8b_c446e9d5cbd6
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_2140c7f9_0911_4f54_bee3_06577fea1628 some 'Nom propre bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'is included in' some 'Unité lexicale bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'inclut' some 'Nom propre bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_df5189f7_d2c8_425d_8d52_9c8fb20fafbb some 'Unité lexicale bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_fccfa319_7c42_48cb_ab25_2f346f7c6fca some 'Nom propre bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'is the proper noun of' some 'Entité du monde'
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'is included in' some 'Nom propre bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_338ac1af_d720_4520_a3c4_906130609c85 some 'Unité lexicale bilingue'
DisjointClasses: 'Bilingual lexical lemma', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_da7d5a28_1c89_4763_96b9_97431f37f28f, 'Unité lexicale bilingue', 'Nom propre bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'est un référent de_2' some 'Unité lexicale bilingue'
'Nom propre bilingue' SubClassOf 'Entité du lexique'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_555afaeb_f216_434c_ae09_fb01afe1754a
Série statistique ODD
SDG statistical series
'SDG statistical series' SubClassOf 'concerns_2' exactly 1 'Territorial community'
'SDG statistical series' SubClassOf 'mets en oeuvre' exactly 1 'SDG indicator'
'SDG statistical series' SubClassOf 'is characterized by_4' exactly 1 'Zone du territoire'
'SDG statistical series' SubClassOf 'concerns' exactly 1 'Territorial community'
'SDG statistical series' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_18ce2d35_3a8b_4441_af06_fcfff77b7d5c exactly 1 'SDG indicator'
'SDG statistical series' SubClassOf 'has for area' exactly 1 'Zone du territoire'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_b0750df6_8aba_40f8_aa6a_52b7835ef3e2
Flux de prélèvement
Abstraction flow
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'est généré par_1' exactly 1 'Prélèvement d´eau'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'compose_1' exactly 1 'Flux total des prélèvements'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'is received by_1' exactly 1 'Abstraction structure'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'est spécifié par_8' exactly 1 'Abstraction fee notice'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'is specified by_7' exactly 1 'Autorisation de prélèvement'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'is received by' exactly 1 'Abstraction structure'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'est généré par' exactly 1 'Prélèvement d´eau'
'Flux de prélèvement' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_526e51d1_3f45_4a71_b7a4_c7add32daca3 exactly 1 'Abstraction fee notice'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Flux total des prélèvements'
'Flux de prélèvement' SubClassOf 'is specified by' exactly 1 'Autorisation de prélèvement'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1ffb2551_3460_40c5_a49f_19debb21c96f
Secteur économique
Economic sector
'Secteur économique' SubClassOf 'is included in_1' exactly 1 'Secteur économique'
'Secteur économique' SubClassOf 'is concerned by_3' some 'ER_H2O_WUEYST'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
'Secteur économique' SubClassOf 'est conceré par_4' some 'Water consuming activity'
'Secteur économique' SubClassOf 'inclus_1' some 'Secteur économique'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Secteur économique' SubClassOf 'is composed of' some 'Secteur économique'
'Secteur économique' SubClassOf 'composes' some 'Secteur économique'
'Secteur économique' SubClassOf 'est concerné par' some 'Economic data property'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a945a9ed_5b95_48a8_8529_1fc9044f4662
Fossil energy extraction
Extraction d´énergie fossile
'Extraction d´énergie fossile' SubClassOf 'Fossil energy industry'
'Extraction d´énergie fossile' SubClassOf 'Energy industry'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_347e6747_0f8e_439a_a69b_27d379f49ad7
Cible ODD
SDG target
'Cible ODD' SubClassOf 'is specified by_2' some 'SDG indicator'
'Cible ODD' SubClassOf 'spécifie_3' exactly 1 'Objectif développement durable'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Cible ODD' SubClassOf 'specifies' exactly 1 'Objectif développement durable'
'Cible ODD' SubClassOf 'is specified by' some 'SDG indicator'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_2b1b7209_4438_449b_80a4_40526228ab9b
Consumption flow
Flux de consommation
'Consumption flow' SubClassOf 'is specified by_4' exactly 1 'Consumption process'
'Consumption flow' SubClassOf 'composes_2' exactly 1 'Total consumption flow'
'Consumption flow' SubClassOf 'est spécifié par_1' exactly 1 'Water consuming activity'
'Consumption flow' SubClassOf 'est alimenté par_2' exactly 1 'Supply network'
'Consumption flow' SubClassOf 'est spécifié par_1' some 'Water consuming activity'
'Consumption flow' SubClassOf 'is produced by' exactly 1 'Consumption process'
'Consumption flow' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Total consumption flow'
'Consumption flow' SubClassOf 'est alimenté par' exactly 1 'Supply network'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1cd6bbf9_38b5_4cc8_92b1_89369dd159db
Ouvrage de service
Service structure
'Ouvrage de service' SubClassOf 'delivers_4' some 'Intermediate flow'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'receives_2' some 'Intermediate flow'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'is managed by_1' exactly 1 'Human entity'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'est équipé de_1' some 'Water meter'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'délivre_3' some 'Structure leaks'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'compose_12' exactly 1 'Water service'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Water service'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'est équipé avec' some 'Water meter'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'délivre' some 'Intermediate flow'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'receives' some 'Intermediate flow'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'est géré par' exactly 1 'Human entity'
'Ouvrage de service' SubClassOf 'délivre' some 'Structure leaks'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_c3a965ed_a080_41be_8d2a_bd0694963e09
Sustainable development goal
Objectif développement durable
'Objectif développement durable' SubClassOf 'est spécifié par_3' some 'Cible ODD'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Objectif développement durable' SubClassOf 'is specified by' some 'Cible ODD'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_7096ec7f_7c5c_4bef_8b40_3144e275f9d6
Administrative authority
Autorité administrative
'Autorité administrative' SubClassOf 'delivers_1' some 'Administrative act'
'Autorité administrative' SubClassOf 'délivre' some 'Administrative act'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_f0e3880c_548f_439c_b5ee_b3c1ca773568
Structure leaks
Fuites d´ouvrage
'Structure leaks' SubClassOf 'is delivered by_3' exactly 1 'Ouvrage de service'
'Structure leaks' SubClassOf 'composes_15' exactly 1 'Total leaks'
'Structure leaks' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Total leaks'
'Structure leaks' SubClassOf 'is delivered by' exactly 1 'Ouvrage de service'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8cce59c1_8e03_48f5_9b51_824ac974361c
Bilingual lexical lemma
Lemme lexical bilingue
'Bilingual lexical lemma' SubClassOf 'Lexical lemma'
'Bilingual lexical lemma' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_95e467a9_3c99_4ee7_bc4a_8bb0d173c1ff
'Bilingual lexical lemma' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_63fc9aea_7467_4db5_a839_85cd312f05e8 some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_da7d5a28_1c89_4763_96b9_97431f37f28f
'Bilingual lexical lemma' SubClassOf 'est le lemme lexical de' some 'Unité lexicale bilingue'
DisjointClasses: 'Bilingual lexical lemma', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_da7d5a28_1c89_4763_96b9_97431f37f28f, 'Unité lexicale bilingue', 'Nom propre bilingue'
'Bilingual lexical lemma' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_98404771_aae0_4995_8d38_9891a78639f4 some 'Bilingual lexical lemma'
'Bilingual lexical lemma' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_63fc9aea_7467_4db5_a839_85cd312f05e8 some 'Bilingual lexical lemma'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#00002
Operation sur l´eau
Operation on water
'Operation sur l´eau' SubClassOf 'impacte_1' exactly 1 'Masse d´eau'
'Operation sur l´eau' SubClassOf 'impacts' exactly 1 'Masse d´eau'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8150aacd_5f84_40e5_a259_c512be337e1d
Intermediate flow
Flux intermédiaire
'Intermediate flow' SubClassOf 'est délivré par_4' exactly 1 'Ouvrage de service'
'Intermediate flow' SubClassOf 'is received by_2' exactly 1 'Ouvrage de service'
'Intermediate flow' SubClassOf 'is delivered by' exactly 1 'Ouvrage de service'
'Intermediate flow' SubClassOf 'is received by' exactly 1 'Ouvrage de service'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_fe750ca9_b971_413b_b2a0_436511ef2e62
Fossil energy industry
Industrie de l´énergie fossile
'Fossil energy industry' SubClassOf 'Energy industry'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_f122b7b0_9315_4fbf_a0e3_5dd92576a62b
Total flow
Flux total
'Flux total' SubClassOf 'is generated by_3' exactly 1 'Water service'
'Flux total' SubClassOf 'est généré par' exactly 1 'Water service'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_cb2ecddb_a55f_45cb_9d62_aeafb0d19a6a
Restitution flow
Flux de restitution
'Restitution flow' SubClassOf 'is generated by_2' exactly 1 'Restitution d´eau'
'Restitution flow' SubClassOf 'is delivered by_2' exactly 1 'Ouvrage de restitution'
'Restitution flow' SubClassOf 'compose_9' exactly 1 'Total restitution flow'
'Restitution flow' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Total restitution flow'
'Restitution flow' SubClassOf 'est généré par' exactly 1 'Restitution d´eau'
'Restitution flow' SubClassOf 'is delivered by' exactly 1 'Ouvrage de restitution'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a77b0ab6_f064_45ed_b491_9264147573ef
Compteur d´eau
Water meter
'Water meter' SubClassOf 'equips_1' exactly 1 'Ouvrage de service'
'Water meter' SubClassOf 'équipe' exactly 1 'Ouvrage de service'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0bd4d3dd_12b5_4aaa_944e_62469a0a4ca7
Nom propre
Proper noun
'Nom propre' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Nom propre'
'Nom propre' SubClassOf 'est un référent de_2' some 'Lexical unit'
'Nom propre' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Nom propre' SubClassOf 'is commented by_3' some 'Unité textuelle'
DisjointClasses: 'Nom propre', 'Lexical unit', 'Lexical lemma'
'Nom propre' SubClassOf 'est une variante de' exactly 1 'Nom propre'
'Nom propre' SubClassOf 'is illustrated by_3' some 'Unité non textuelle'
'Nom propre' SubClassOf 'a comme variante' some 'Nom propre'
'Nom propre' SubClassOf 'is the proper noun of' some 'Entité du monde'
'Nom propre' SubClassOf 'correspond à_3' some 'Discursive recurrence'
'Nom propre' SubClassOf 'is the acronym of' some 'Nom propre'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_bd342df7_632c_471d_8486_77b09897a1bd
Water qualification
Qualification de l´eau
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
'Water qualification' SubClassOf 'caractérise_3' some 'Water network'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Water qualification' SubClassOf 'caractérise' some 'Water network'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_36ed313c_8b31_473d_b10f_75cbe1d12773
Supply network
Réseau d'alimentation
'Supply network' SubClassOf 'supplies_2' some 'Consumption flow'
'Supply network' SubClassOf 'alimente_1' exactly 1 'Disposal network'
'Supply network' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_7bbffcb1_0702_41f7_bb9e_0928cc44fd8d exactly 1 'Disposal network'
'Supply network' SubClassOf 'supplies' some 'Consumption flow'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_fbf000b4_5fee_4897_ad73_45d45d3fbe2e
Information system
Système d´information
'Information system' SubClassOf 'provides_1' some 'Document'
'Information system' SubClassOf 'provides_2' some 'Statistical series'
'Information system' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_882f45f8_42c7_4142_a617_dae18fd3be93 some 'Statistical series'
'Information system' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_882f45f8_42c7_4142_a617_dae18fd3be93 some 'Document'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_e4cbc9be_7df8_4cf4_b8eb_f84fd3ce9280
Réseau d´eau
Water network
'Water network' SubClassOf 'est caractérisé par_3' exactly 1 'Water qualification'
'Water network' SubClassOf 'is characterized by' exactly 1 'Water qualification'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_7865f3b6_014f_4e5c_adbb_73de5d9178b0
Unilingual lexical lemma
Lemme lexical unilingue
'Unilingual lexical lemma' SubClassOf 'Lexical lemma'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_459a94ff_90d4_4c0c_95de_e94da2ee78d8
Activité consommatrice d´eau
Water consuming activity
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
'Water consuming activity' SubClassOf 'concerne_4' exactly 1 'Secteur économique'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_4065ef4e_61cb_407f_8917_13dc2cc7d185
Communauté territoriale
Territorial community
'Territorial community' SubClassOf 'est concerné par_2' some 'SDG statistical series'
'Territorial community' SubClassOf 'occupies_1' exactly 1 'Territory'
'Territorial community' SubClassOf 'occupe' exactly 1 'Territory'
'Territorial community' SubClassOf 'est concerné par' some 'SDG statistical series'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_b52ef09e_7a4b_473e_9c74_901ebd933ecd
Total flow consumed
Flux total consommé
'Flux total consommé' SubClassOf 'est composé de_5' exactly 1 'Total des fuites consommées'
'Flux total consommé' SubClassOf 'is composed of_6' exactly 1 'Total consumption flow'
'Flux total consommé' SubClassOf 'inclut' exactly 1 'Total des fuites consommées'
'Flux total consommé' SubClassOf 'inclut' exactly 1 'Total consumption flow'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8e8f4dfd_feea_4eb6_9996_cd5a75a8c387
Lake water body
Masse d´eau lac
'Masse d´eau lac' SubClassOf 'est inclus dans_4' exactly 1 'Retenue d´eau'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_7396d21f_cd44_4be2_b9f4_11ea387ffa36
Controlled entity
Entité contrôlée
'Controlled entity' SubClassOf 'matches, as a controlled entity' exactly 1 'Discursive recurrence'
'Controlled entity' SubClassOf 'est stratifié comme entité contrôlée dans' exactly 1 'Lexical unit'
'Controlled entity' SubClassOf 'est stratifié comme entité contrôlée dans' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Controlled entity' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_1f2b689b_44fb_4823_a32e_a23f4a2f2f38 exactly 1 'Controlled entity'
'Controlled entity' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_51af12a7_ceb9_4e23_bcce_79b3b4196660 exactly 1 'Controlled entity'
'Controlled entity' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_3fabf071_e2de_4eec_9423_0f93f8bb2aa2 exactly 1 http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8290bd1d_4f50_4dd9_a7e5_10d65f7c9ab4
'Controlled entity' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_b287aa81_ee41_4186_af0b_c9ba15cddb81 some 'Controlled entity'
'Controlled entity' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_15f89edb_4636_4b46_9a14_30a8f42a1afe some 'Controlled entity'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_910a8faa_4930_48bb_8895_f905b0fb0ab1
Acte administratif
Administrative act
'Administrative act' SubClassOf 'concerns_1' exactly 1 'Human entity'
'Administrative act' SubClassOf 'est délivré par_1' exactly 1 'Autorité administrative'
'Administrative act' SubClassOf 'concerns' exactly 1 'Human entity'
'Administrative act' SubClassOf 'is delivered by' exactly 1 'Autorité administrative'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_fa565a9e_fbbd_4f3b_9c1b_7044adeef195
Bilingual lexical unit
Unité lexicale bilingue
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'Lexical unit'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'is stratified from the world class label' exactly 1 'Entité du monde'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme hyponyme contrôlé non-final' some 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_921f8f02_e273_462e_8818_c53913b26691 some 'Nom propre bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme hyponyme mondain non-final' some 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'est une variante de' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'is a final world hyponym of' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'est un satellite de' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_2140c7f9_0911_4f54_bee3_06577fea1628 some 'Nom propre bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_9305a4e9_5422_42b7_be7c_7e4712d587ce some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_07654b38_0e28_4ad3_b810_30230208ca63
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_eeafaec9_3635_4aea_84ce_72ec021dc785 exactly 1 'Nom propre bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme méronyme (partie)' some 'Unité lexicale bilingue'
DisjointClasses: 'Bilingual lexical lemma', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_da7d5a28_1c89_4763_96b9_97431f37f28f, 'Unité lexicale bilingue', 'Nom propre bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'matches_2' some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_3645f34f_ad16_422a_aaf7_75e04c95efa7
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'est un méronyme (partie) de' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'is stratified from the controlled entity' exactly 1 'Controlled entity'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'est un hyponyme contrôlé non final de' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'is a non-final world hyponym of' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'has for satellite' some 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme variante' some 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'has for lexical lemma' exactly 1 'Bilingual lexical lemma'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme hyponyme contrôlé final' some 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'est un hyponyme contrôlé final de' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_d6248851_bbab_4cdf_b7db_63b47157231a exactly 1 'Unité textuelle'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme hyponyme mondain final' some 'Unité lexicale bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'dernière mise à jour (JJ/MM/AAAA)' exactly 1 http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'inclut' some 'Nom propre bilingue'
'Unité lexicale bilingue' SubClassOf 'a comme référent_2' some 'Nom propre bilingue'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_b36a384d_bff5_46e4_aafa_849fd36727c3
Ouvrage de prélèvement
Abstraction structure
'Abstraction structure' SubClassOf 'inclut_2' some 'Well, borehole'
'Abstraction structure' SubClassOf 'receives_1' some 'Flux de prélèvement'
'Abstraction structure' SubClassOf 'carries out_1' some 'Prélèvement d´eau'
'Abstraction structure' SubClassOf 'inclut' some 'Well, borehole'
'Abstraction structure' SubClassOf 'receives' some 'Flux de prélèvement'
'Abstraction structure' SubClassOf 'effectue' some 'Prélèvement d´eau'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_d6ad1ec1_36ba_47f8_a407_348bfae5bdbb
Non textual unit
Unité non textuelle
'Unité non textuelle' SubClassOf 'illustrates_2' exactly 1 'Lexical unit'
'Unité non textuelle' SubClassOf 'is extracted from_2' exactly 1 'Document'
'Unité non textuelle' SubClassOf 'illustrates_1' exactly 1 'Discursive recurrence'
'Unité non textuelle' SubClassOf 'Entité du discours'
'Unité non textuelle' SubClassOf 'illustre_3' exactly 1 'Nom propre'
DisjointClasses: 'Corpus', 'Discursive stratum', 'Unité textuelle', 'Discursive recurrence', 'Unité non textuelle'
'Unité non textuelle' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_07654b38_0e28_4ad3_b810_30230208ca63
'Unité textuelle' DisjointWith 'Unité non textuelle'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1fe55af2_df6f_4282_ac47_7817923764f5
Restitution d´eau
Restitution of water
'Restitution d´eau' SubClassOf 'is carried out by_1' exactly 1 'Ouvrage de restitution'
'Restitution d´eau' SubClassOf 'generates_2' exactly 1 'Restitution flow'
'Restitution d´eau' SubClassOf 'génère' exactly 1 'Restitution flow'
'Restitution d´eau' SubClassOf 'is carried out by' exactly 1 'Ouvrage de restitution'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_097196fe_2e77_4831_93c9_f22a7e7d1f84
Total abstraction flow
Flux total des prélèvements
'Flux total des prélèvements' SubClassOf 'est composé de_1' some 'Flux de prélèvement'
'Flux total des prélèvements' SubClassOf 'is composed of' some 'Flux de prélèvement'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_e645d557_79e9_4e3a_8db7_7548c755966d
Propriété à valeur économique
Economic data property
'Economic data property' SubClassOf 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Economic data property' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_cc5ea2b9_7a98_405d_8eb8_97a14b8b03c8 some http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_c434ed2f_294c_4553_8553_6d99fd9ade43
'Economic data property' SubClassOf 'concerns' some 'Secteur économique'
'Economic data property' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0ccb1dbd_e88f_4574_9663_24a2e375d0d7
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_2af7040a_7fef_48e1_8ff0_893b0cb8805a
Puits, forage
Well, borehole
'Well, borehole' SubClassOf 'is included in_2' exactly 1 'Abstraction structure'
'Well, borehole' SubClassOf 'est inclus dans_3' exactly 1 'Ouvrage de restitution'
'Well, borehole' SubClassOf 'is included in' exactly 1 'Ouvrage de restitution'
'Well, borehole' SubClassOf 'is included in' exactly 1 'Abstraction structure'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_4f9cf037_9231_4336_ad33_3e9035a84b45
Zone du territoire
Territorial area
'Zone du territoire' SubClassOf 'caractérise' some 'SDG statistical series'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Zone du territoire' SubClassOf 'is the area of' some 'SDG statistical series'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_91b87b0b_7465_462f_adc3_cb6787e3f87b
Water impoundment
Retenue d´eau
'Retenue d´eau' SubClassOf 'includes_4' some 'Masse d´eau lac'
'Retenue d´eau' SubClassOf 'inclut' some 'Masse d´eau lac'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#c0001
World entity
Entité du monde
'Entité du monde' SubClassOf 'is stratified as a world class label into' exactly 1 'Lexical unit'
'Entité du monde' SubClassOf 'a comme nom propre' exactly 1 'Nom propre'
'Entité du monde' SubClassOf 'correspond à, en tant que nom d´une classe d´objets du monde' some 'Discursive recurrence'
'Entité du monde' SubClassOf 'matches, as a world object' some 'Discursive recurrence'
'Entité du monde' SubClassOf 'is a referent of_1' exactly 1 'Lexical unit'
'Entité du monde' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_f5935827_6ca3_4e6f_882e_3451731f2d57 some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_497b50d7_9c57_4fe5_a087_75a4f7df2d83
'Entité du monde' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_3e590200_c12f_4f19_b2b9_5873bab63226 some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8290bd1d_4f50_4dd9_a7e5_10d65f7c9ab4
'Entité du monde' SubClassOf 'is stratified as a world class label into' exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Entité du monde' SubClassOf 'a comme nom propre' exactly 1 'Nom propre bilingue'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#001
Documentary entity
Entité documentaire
'Documentary entity' SubClassOf 'est caractérisé par_1' exactly 1 'Discursive stratum'
'Documentary entity' SubClassOf 'is characterized by' exactly 1 'Discursive stratum'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_746b79ef_92ad_4db7_902a_726b5e4afb27
Total des fuites
Total leaks
'Total leaks' SubClassOf 'est composé de_15' some 'Structure leaks'
'Total leaks' SubClassOf 'is composed of' some 'Structure leaks'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#c022
Water body
Masse d´eau
'Masse d´eau' SubClassOf 'is impacted by_1' some 'Operation sur l´eau'
'Masse d´eau' SubClassOf 'is impacted by_2' some 'Structure leaks restituted'
'Masse d´eau' SubClassOf 'is impacted by' some 'Operation sur l´eau'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_37436de9_9a47_48f7_aab0_d90ca6d7dc38
Corpus
'Corpus' SubClassOf 'composes_3' some 'Corpus'
'Corpus' SubClassOf 'is characterized by_2' exactly 1 'Discursive stratum'
'Corpus' SubClassOf 'is composed of_3' some 'Corpus'
DisjointClasses: 'Corpus', 'Discursive stratum', 'Unité textuelle', 'Discursive recurrence', 'Unité non textuelle'
'Corpus' SubClassOf 'produces' some 'Discursive recurrence'
'Corpus' SubClassOf 'produces' exactly 1 http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8290bd1d_4f50_4dd9_a7e5_10d65f7c9ab4
'Corpus' SubClassOf 'composes' some 'Corpus'
'Corpus' SubClassOf 'produces' exactly 1 http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_497b50d7_9c57_4fe5_a087_75a4f7df2d83
'Corpus' SubClassOf 'is characterized by' exactly 1 'Discursive stratum'
'Corpus' SubClassOf 'is composed of' some 'Corpus'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0c3fbf1d_0b5d_4f31_8b9c_3e07638d8dfb
Abstraction license
Autorisation de prélèvement
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf 'premier jour (JJ/MM/AAAA)' exactly 1 http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf 'spécifie_7' exactly 1 'Flux de prélèvement'
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf 'volume d´eau (m3)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf 'dernier jour (JJ/MM/AAAA)' exactly 1 http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf 'débit d´eau maximum (m3/h)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf 'specifies' some 'Flux de prélèvement'
'Autorisation de prélèvement' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_2452b501_b69f_46fc_b8b5_22a36c841e49 some 'Prélèvement d´eau'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_7f6c31b0_1250_4b17_9448_f1cffe7301d5
Abstraction fee notice
Avis redevance prélèvement
'Abstraction fee notice' SubClassOf 'volume d´eau (m3)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int
'Abstraction fee notice' SubClassOf 'spécifie_8' exactly 1 'Flux de prélèvement'
'Abstraction fee notice' SubClassOf 'année (AAAA)' exactly 1 http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Literal
'Abstraction fee notice' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_f21dea48_4e9c_43b2_8002_c13cee073257 exactly 1 'Flux de prélèvement'
'Abstraction fee notice' SubClassOf 'concerns' exactly 1 'Prélèvement d´eau'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_73ede4c7_f987_4620_92cc_be1bedbf75e2
Efficacité usage eau
ER_H2O_WUEYST
Efficacité de l´utilisation de la ressource en eau
Water use efficiency
'ER_H2O_WUEYST' SubClassOf 'concerne_3' exactly 1 'Secteur économique'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8de96cc4_caa2_470f_a1af_1144d6470c27
Physical data property
Propriété à valeur physique
'Physical data property' SubClassOf 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Physical data property' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0ccb1dbd_e88f_4574_9663_24a2e375d0d7
'Physical data property' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_cc5ea2b9_7a98_405d_8eb8_97a14b8b03c8 some http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_8a3d6650_27df_40fa_9bf8_a011313d0d38
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a8ef36c0_aee3_438e_88c3_4d6b99e31aa0
Récurrence discursive
Discursive recurrence
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches the controlled entity' exactly 1 'Controlled entity'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches the world object' exactly 1 'Entité du monde'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'is commented by_1' some 'Unité textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'Entité du discours'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'correspond à_3' exactly 1 'Nom propre'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches_2' exactly 1 'Lexical unit'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches_1' exactly 1 'Lexical lemma'
DisjointClasses: 'Corpus', 'Discursive stratum', 'Unité textuelle', 'Discursive recurrence', 'Unité non textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'est stratifié dans la variante lexicale' exactly 1 'Lexical unit'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'est illustré par_1' some 'Unité non textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'is defined by_1' some 'Unité textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'is produced by' exactly 1 'Corpus'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'frequency (integer)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches the world class label' exactly 1 'Entité du monde'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_b142cb05_3a9a_4462_81eb_8d9672199d26
Document
'Document' SubClassOf 'is extracted from_1' exactly 1 'Document'
'Document' SubClassOf 'a comme extrait_2' some 'Unité non textuelle'
'Document' SubClassOf 'a comme extrait_3' some 'Unité textuelle'
'Document' SubClassOf 'est fourni par_1' exactly 1 'Information system'
'Document' SubClassOf 'has for extract_1' some 'Document'
'Document' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Document'
'Document' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_51d88fa7_74b4_47bc_a708_a70a485c745e some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_6c571440_b235_4d69_b0d9_e7f5c2e952a4
'Document' SubClassOf 'is composed of' some 'Document'
'Document' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_a81fc78b_b748_42b6_acd8_bb8fd80d45f5 exactly 1 'Information system'
'Document' SubClassOf 'a comme extrait_3' some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_07654b38_0e28_4ad3_b810_30230208ca63
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_5f9ab88d_a26d_4ed9_b7b8_d9c5c8a655f0
Unité lexicale unilingue
Unilingual lexical unit
'Unilingual lexical unit' SubClassOf 'Lexical unit'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_5cef7c0b_0cbb_4949_a156_665627158723
Série statistique
Statistical series
'Statistical series' SubClassOf 'est fourni par_2' exactly 1 'Information system'
'Statistical series' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_a81fc78b_b748_42b6_acd8_bb8fd80d45f5 exactly 1 'Information system'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9361842b_a041_4880_9625_f80f1d3805d1
Discursive stratum
Strate discursive
'Discursive stratum' SubClassOf 'characterizes_1' some 'Documentary entity'
DisjointClasses: 'Corpus', 'Discursive stratum', 'Unité textuelle', 'Discursive recurrence', 'Unité non textuelle'
'Discursive stratum' SubClassOf 'caractérise_2' some 'Corpus'
'Discursive stratum' SubClassOf 'caractérise' some 'Documentary entity'
'Discursive stratum' SubClassOf 'caractérise' some 'Corpus'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_17a2088e_c7ef_418f_a512_ac009bf6d3dd
Boolean data property
Propriété à valeur booléenne
'Boolean data property' SubClassOf 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Boolean data property' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0ccb1dbd_e88f_4574_9663_24a2e375d0d7
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_d1458a41_a5a9_40f6_ba9a_561722bcf271
Data property
Propriété à valeur
'Propriété à valeur' SubClassOf 'Controlled entity'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_4ae01105_c446_4132_8c72_21d6f1245870
Lexical lemma
Lemme lexical
DisjointClasses: 'Nom propre', 'Lexical unit', 'Lexical lemma'
'Lexical lemma' SubClassOf 'matches_1' some 'Discursive recurrence'
'Lexical lemma' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Lexical lemma'
'Lexical lemma' SubClassOf 'is the acronym of' exactly 1 'Lexical lemma'
'Lexical lemma' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Lexical lemma' SubClassOf 'est le lemme lexical de' some 'Lexical unit'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_93a70ccd_70fc_4410_9935_4b60d78f20b8
Structure leaks consumed
Fuites d´ouvrage consommées
'Structure leaks consumed' SubClassOf 'is specified by_5' exactly 1 'Consumption process'
'Structure leaks consumed' SubClassOf 'compose_14' exactly 1 'Total des fuites consommées'
'Structure leaks consumed' SubClassOf 'composes' exactly 1 'Total des fuites consommées'
'Structure leaks consumed' SubClassOf 'is produced by' exactly 1 'Consumption process'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_36245e32_bfe7_4f3a_8c2f_dd1f8820374b
SDG indicator
Indicateur ODD
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
'SDG indicator' SubClassOf 'est mis en oeuvre par' some 'SDG statistical series'
'SDG indicator' SubClassOf 'specifies_2' exactly 1 'Cible ODD'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'SDG indicator' SubClassOf 'specifies' exactly 1 'Cible ODD'
'SDG indicator' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_cc412ef0_af43_4767_9477_9f3ad6f1d780 some 'SDG statistical series'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a41a1fd5_9f50_4dfe_8ddf_e6bbc06e4da2
Fossil energy production
Production d´énergie fossile
'Production d´énergie fossile' SubClassOf 'Fossil energy industry'
'Production d´énergie fossile' SubClassOf 'Energy industry'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0191a02a_4277_479d_a52c_d9e83b798e4d
Processus de consommation
Consumption process
'Consumption process' SubClassOf 'specifies_5' some 'Structure leaks consumed'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
'Consumption process' SubClassOf 'specifies_4' some 'Consumption flow'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Consumption process' SubClassOf 'produces' some 'Structure leaks consumed'
'Consumption process' SubClassOf 'produces' some 'Consumption flow'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_996a5b93_bca5_4a33_b20e_afa3a63fb9de
Unité textuelle
Textual unit
'Unité textuelle' SubClassOf 'commente_1' exactly 1 'Discursive recurrence'
'Unité textuelle' SubClassOf 'commente_3' exactly 1 'Nom propre'
'Unité textuelle' SubClassOf 'defines_1' exactly 1 'Discursive recurrence'
'Unité textuelle' SubClassOf 'définit_2' exactly 1 'Lexical unit'
'Unité textuelle' SubClassOf 'est extrait de_3' exactly 1 'Document'
DisjointClasses: 'Corpus', 'Discursive stratum', 'Unité textuelle', 'Discursive recurrence', 'Unité non textuelle'
'Unité textuelle' SubClassOf 'Entité du discours'
'Unité textuelle' SubClassOf 'commente_2' exactly 1 'Lexical unit'
'Unité textuelle' SubClassOf 'commente_1' exactly 1 http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_3645f34f_ad16_422a_aaf7_75e04c95efa7
'Unité textuelle' DisjointWith 'Unité non textuelle'
'Unité textuelle' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_35b29f4a_05e7_462a_8064_d9622bd6f88c exactly 1 'Unité lexicale bilingue'
'Unité textuelle' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_07654b38_0e28_4ad3_b810_30230208ca63
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_5e93fc22_7c74_4096_a2d9_af4969d2ec0b
Flux total des restitutions
Total restitution flow
'Total restitution flow' SubClassOf 'is composed of_9' some 'Restitution flow'
'Total restitution flow' SubClassOf 'composes_13' exactly 1 'Total flow restituted'
'Total restitution flow' SubClassOf 'is composed of' some 'Restitution flow'
'Total restitution flow' SubClassOf 'is included in' exactly 1 'Total flow restituted'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1d3bdd3e_cfff_4724_8d4d_ac6ddc5384d0
Time data property
Propriété à valeur temporelle
'Propriété à valeur temporelle' SubClassOf 'Propriété à valeur'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Boolean data property', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9, 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Economic data property', http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
'Propriété à valeur temporelle' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLObjectProperty_83d622a5_3098_42fe_81a8_d404f6b76642 some http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9
'Propriété à valeur temporelle' SubClassOf http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0ccb1dbd_e88f_4574_9663_24a2e375d0d7
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a58b85cf_701c_4bde_ba39_529b22f9f236
Service de l´eau
Water service
'Water service' SubClassOf 'est géré par_2' exactly 1 'Human entity'
'Water service' SubClassOf 'est composé de_12' some 'Ouvrage de service'
'Water service' SubClassOf 'generates_3' some 'Flux total'
'Water service' SubClassOf 'génère' some 'Flux total'
'Water service' SubClassOf 'est géré par' exactly 1 'Human entity'
'Water service' SubClassOf 'is composed of' some 'Ouvrage de service'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_df12eebb_9253_4d13_ab8b_c446e9d5cbd6
Proper noun occurrence
Occurrence du nom proppre
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'Entité du discours'
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'inclut' some 'Proper noun occurrence'
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'is included in' some 'Proper noun occurrence'
'Lexical lemma occurrence' DisjointWith 'Proper noun occurrence'
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'is included in' some 'Lexical lemma occurrence'
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'matches the proper noun' exactly 1 'Nom propre'
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'has for annotation' some 'Discourse unit'
'Proper noun occurrence' SubClassOf 'is an occurrence of' exactly 1 'Proper noun recurrence'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_98b72451_90fd_417c_8b15_49ac8fb54de6
International organization
Organisation internationale
'International organization' SubClassOf 'Human entity'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_ff23120f_e01b_4d77_96c7_e02cd63b843d
Unité de mesure
Measure unit
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Assertion booléenne', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', 'Format temporel', 'Water qualification', 'Objectif de développement durable', 'Economic data property', 'Unité de mesure'
'Unité de mesure' SubClassOf 'Controlled entity'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_da7d5a28_1c89_4763_96b9_97431f37f28f
Autre lemme lexical
Other lexical lemma
DisjointClasses: 'Lexicalized lemma', 'Other lexical lemma', 'Lexical unit', 'Nom propre'
'Other lexical lemma' SubClassOf 'Lexical lemma'
'Other lexical lemma' SubClassOf 'is a component of' some 'Lexicalized lemma'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_9a3ec5a3_961b_40ad_9e63_25ed85f0a5f9
Time format
Format temporel
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Assertion booléenne', 'Propriété à valeur temporelle', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Physical data property', 'Format temporel', 'Water qualification', 'Objectif de développement durable', 'Economic data property', 'Unité de mesure'
'Format temporel' SubClassOf 'Controlled entity'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_95e467a9_3c99_4ee7_bc4a_8bb0d173c1ff
Lexical lemma
Lemme lexical
'Lexical lemma' SubClassOf 'matches the lexical lemma recurrence' some 'Récurrence de lemme lexical'
'Lexical lemma' SubClassOf 'Entité du lexique'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_666c1f61_938d_403d_9c1a_25ced3b9cfa9
Personne physique
Physical person
'Personne physique' SubClassOf 'Human entity'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0ccb1dbd_e88f_4574_9663_24a2e375d0d7
Data property
Propriété à valeur
'Propriété à valeur' SubClassOf 'Controlled entity'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_07654b38_0e28_4ad3_b810_30230208ca63
Discourse unit
'Discourse unit' SubClassOf 'is another annotation of' exactly 1 'Lexical lemma occurrence'
'Discourse unit' SubClassOf 'is extracted from' exactly 1 'Document'
'Discourse unit' SubClassOf 'inspire une annotation de' exactly 1 'Nom propre'
'Discourse unit' SubClassOf 'inspire une autre annotation de' exactly 1 'Lexical unit'
'Discourse unit' SubClassOf 'est une annotation de' exactly 1 'Proper noun occurrence'
'Discourse unit' SubClassOf 'Entité du discours'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_497b50d7_9c57_4fe5_a087_75a4f7df2d83
Proper noun recurrence
Recurrence de nom propre
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'correspond à l´objet du monde' some 'Entité du monde'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'is produced by' exactly 1 'Corpus'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'is included in' some 'Récurrence de lemme lexical'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'Entité du discours'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'inclut' some 'Proper noun recurrence'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'is included in' some 'Proper noun recurrence'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'a comme occurrence' some 'Proper noun occurrence'
'Proper noun recurrence' SubClassOf 'frequency (integer)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int
'Proper noun recurrence' DisjointWith 'Récurrence de lemme lexical'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_6c571440_b235_4d69_b0d9_e7f5c2e952a4
Bibliographic record
Enregistrement bibliographique
'Bibliographic record' SubClassOf 'Documentary entity'
'Bibliographic record' SubClassOf 'est une référence de' exactly 1 'Document'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_8a3d6650_27df_40fa_9bf8_a011313d0d38
Physical measure unit
Unité de mesure physique
'Unité de mesure physique' SubClassOf 'Unité de mesure'
'Unité de mesure physique' SubClassOf 'is a measure unit of' some 'Physical data property'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_d4de88cc_9908_4977_9b56_f773e97211d2
Fossil energy production
Production d´énergie fossile
'Production d´énergie fossile' SubClassOf 'Production d´énergie'
http://www.co-ode.org/ontologies/ont.owl#OWLClass_c434ed2f_294c_4553_8553_6d99fd9ade43
Unité de mesure économique
Economic measure unit
'Economic measure unit' SubClassOf 'is a measure unit of' some 'Economic data property'
'Economic measure unit' SubClassOf 'Unité de mesure'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_8290bd1d_4f50_4dd9_a7e5_10d65f7c9ab4
Récurrence de lemme lexical
Lexical lemma recurrence
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'Entité du discours'
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'matches the controlled entity' some 'Controlled entity'
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'is produced by' exactly 1 'Corpus'
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'frequency (integer)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'matches the world class label' exactly 1 'Entité du monde'
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'a comme occurrence' some 'Lexical lemma occurrence'
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'inclut' some 'Proper noun recurrence'
'Récurrence de lemme lexical' SubClassOf 'matches the lexical lemma' exactly 1 'Lexical lemma'
'Proper noun recurrence' DisjointWith 'Récurrence de lemme lexical'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_553d114b_fd73_4fbe_9e45_55aa4aaf0ea3
Alternate energy production
Production d´énergie alternative
'Production d´énergie alternative' SubClassOf 'Production d´énergie'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_3299358a_36c0_44eb_bdb5_42edeeec3d94
Structure leaks restitution
Restitution des fuites d´eau
'Structure leaks restitution' SubClassOf 'Operation sur l´eau'
'Structure leaks restitution' SubClassOf 'génère' exactly 1 'Structure leaks restituted'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_3645f34f_ad16_422a_aaf7_75e04c95efa7
Occurrence du lemme lexical
Lexical lemma occurrence
'Lexical lemma occurrence' SubClassOf 'Entité du discours'
'Lexical lemma occurrence' SubClassOf 'has for other annotation' some 'Discourse unit'
'Lexical lemma occurrence' SubClassOf 'is an occurrence of' some 'Récurrence de lemme lexical'
'Lexical lemma occurrence' DisjointWith 'Proper noun occurrence'
'Lexical lemma occurrence' SubClassOf 'has for definition' exactly 1 'Unité textuelle'
'Lexical lemma occurrence' SubClassOf 'inclut' some 'Proper noun occurrence'
'Lexical lemma occurrence' SubClassOf 'takes the sense of' exactly 1 'Lexical unit'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1620b0ab_d076_4c0c_a2a1_79525980cbcc
Unilingual proper noun
Nom propre unilingue
'Nom propre unilingue' SubClassOf 'Nom propre'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_1ec34866_0680_4679_9592_bd7445ec43cc
Unité lexicale
Lexical unit
'Lexical unit' SubClassOf 'is a non-final world hyponym of' exactly 1 'Lexical unit'
DisjointClasses: 'Nom propre', 'Lexical unit', 'Lexical lemma'
'Lexical unit' SubClassOf 'has for satellite' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is stratified from the controlled entity' exactly 1 'Controlled entity'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme mondain non-final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'matches_2' some 'Discursive recurrence'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme mondain final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est stratitifié comme une variante lexicale depuis' exactly 1 'Discursive recurrence'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un hyponyme contrôlé final de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'has for lexical lemma' exactly 1 'Lexical lemma'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un satellite de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is illustrated by_2' some 'Unité non textuelle'
'Lexical unit' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Lexical unit' SubClassOf 'is stratified from the world class label' exactly 1 'Entité du monde'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme référent_2' some 'Nom propre'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un méronyme (partie) de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme contrôlé final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme propriété à valeur' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is commented by_2' exactly 1 'Unité textuelle'
'Lexical unit' SubClassOf 'is the acronym of' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme référent_1' some 'Entité du monde'
'Lexical unit' SubClassOf 'est une variante de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est défini par_2' some 'Unité textuelle'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme méronyme (partie)' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme hyponyme contrôlé non-final' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'a comme variante' some 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'is a final world hyponym of' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est un hyponyme contrôlé non final de' exactly 1 'Lexical unit'
'Lexical unit' SubClassOf 'est une propriété à valeur de' some 'Lexical unit'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_fe750ca9_b971_413b_b2a0_436511ef2e62
Fossil energy industry
Industrie de l´énergie fossile
'Fossil energy industry' SubClassOf 'Energy industry'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_0bd4d3dd_12b5_4aaa_944e_62469a0a4ca7
Nom propre
Proper noun
'Nom propre' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Nom propre'
'Nom propre' SubClassOf 'est un référent de_2' some 'Lexical unit'
'Nom propre' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Nom propre' SubClassOf 'is commented by_3' some 'Unité textuelle'
DisjointClasses: 'Nom propre', 'Lexical unit', 'Lexical lemma'
'Nom propre' SubClassOf 'est une variante de' exactly 1 'Nom propre'
'Nom propre' SubClassOf 'is illustrated by_3' some 'Unité non textuelle'
'Nom propre' SubClassOf 'a comme variante' some 'Nom propre'
'Nom propre' SubClassOf 'is the proper noun of' some 'Entité du monde'
'Nom propre' SubClassOf 'correspond à_3' some 'Discursive recurrence'
'Nom propre' SubClassOf 'is the acronym of' some 'Nom propre'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_7865f3b6_014f_4e5c_adbb_73de5d9178b0
Unilingual lexical lemma
Lemme lexical unilingue
'Unilingual lexical lemma' SubClassOf 'Lexical lemma'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_a8ef36c0_aee3_438e_88c3_4d6b99e31aa0
Récurrence discursive
Discursive recurrence
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches the controlled entity' exactly 1 'Controlled entity'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches the world object' exactly 1 'Entité du monde'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'is commented by_1' some 'Unité textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'Entité du discours'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'correspond à_3' exactly 1 'Nom propre'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches_2' exactly 1 'Lexical unit'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches_1' exactly 1 'Lexical lemma'
DisjointClasses: 'Corpus', 'Discursive stratum', 'Unité textuelle', 'Discursive recurrence', 'Unité non textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'est stratifié dans la variante lexicale' exactly 1 'Lexical unit'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'est illustré par_1' some 'Unité non textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'is defined by_1' some 'Unité textuelle'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'is produced by' exactly 1 'Corpus'
'Discursive recurrence' SubClassOf 'frequency (integer)' exactly 1 http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int
'Discursive recurrence' SubClassOf 'matches the world class label' exactly 1 'Entité du monde'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_5f9ab88d_a26d_4ed9_b7b8_d9c5c8a655f0
Unité lexicale unilingue
Unilingual lexical unit
'Unilingual lexical unit' SubClassOf 'Lexical unit'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_d1458a41_a5a9_40f6_ba9a_561722bcf271
Data property
Propriété à valeur
'Propriété à valeur' SubClassOf 'Controlled entity'
DisjointClasses: 'Consumption process', 'Secteur économique', 'Cible ODD', 'SDG indicator', 'Water consuming activity', 'Zone du territoire', 'Water qualification', 'Objectif développement durable', 'Propriété à valeur'
http://www.semanticweb.org/jean-louisjanin/ontologies/2015/6/lexeau#OWLClass_4ae01105_c446_4132_8c72_21d6f1245870
Lexical lemma
Lemme lexical
DisjointClasses: 'Nom propre', 'Lexical unit', 'Lexical lemma'
'Lexical lemma' SubClassOf 'matches_1' some 'Discursive recurrence'
'Lexical lemma' SubClassOf 'a comme acronyme' exactly 1 'Lexical lemma'
'Lexical lemma' SubClassOf 'is the acronym of' exactly 1 'Lexical lemma'
'Lexical lemma' SubClassOf 'Entité du lexique'
'Lexical lemma' SubClassOf 'est le lemme lexical de' some 'Lexical unit'